19. Donna, bke poraidra!
- Szabad! – hallatszott az ajt tloldalrl.
Msik oldalt egy magas, 30-as vei vgn jr frfi llt. Hossz, sttbarna hajt szabadon, htrafslve hordta. ltzete fekete nadrgbl, ugyanolyan szn csizmbl, fehr ingbl s szrke mellnybl llt. Nyugodt termszet ember volt. Aki ismerte, sosem ltta dhsen. Most is termszetesen, mintha semmi sem trtnne, gy llt az ajt eltt, pedig valsznleg bellrl emsztette a dh. Amint meghallotta a „varzsszt” egybl benyitott.
- Uram, krem bocssson meg nekem, hogy zavarom, de lenne valami, amirl muszly beszljnk.
- Az unokacsmrl lenne sz?
- Igen, rla. Azzal a krssel szeretnk nhz fordulni, hogy beszlje le... beszlje le az rfit, az trl, amit vlasztott magnak.
- A btym egyetlen fit, aki mellesleg kitn tanttatst kapott, rendkvli gyessggel lett megldva s hozz mg az esze is a helyn van? Azt csodlom, hogy a fivrem nem vitte sosem magval.
- Krem gondolja t mgegyszer. Az rfi sosem volt mg a csatatr kzelben sem. Ha valami baja esik, Donna kisasszony fogja ltni a krt.
- Ne aggdjon az unokahgom miatt sem. Rla mr gondoskodott az ifj r maga. Csodlom, hogy nt nem rtestette mg.
- Mirl?
- n a grf szemlyi testre... volt, mostantl Donna testre. Ezzel egytt pedig a kastly is az n felelssge lesz. Az unokacsm mr alrta a felhatalmazst.
A testr erre mr nem tudott mit mondani. A beszlgetsbe is flve fogott bele, most viszont mr tnyleg nem volt mirt folytatni ezt a vitt. Kiss az is hergelte, hogy a hallangyal egy szval sem emltette neki a tervt. Dhsen vgott t a fl kastlyon, hogy eljusson a frfi dolgozszobjba, azonban hiba kopogtatott, nem felelt senki sem odabentrl. Lpseket hallott a httl, gy arra frdtotta a fejt. A beteges hgot pillantotta meg, aki kt cselddel pont fel tartott.
- Donna kisasszony, ahogy ltom jobban rzi magt.
- Azt nem mondanm, de ersnek kell legyek, fleg most, hogy a fivrem elment.
- Az rfi tvozott?
- Nem is tudta? Az imnt indult tnak, negyven fs ksretvel egytt.
A testrnek kikerekedtek a szemei. Majdnem minden percet a hallangyal mellett tlttt, gy nem csoda, hogy meglepdtt, megtudva az igazsgot. Az ifj hlgy is meglepdtt, br a testr reakcijn. gy tudta, hogy a btyja legjobb bartja, s egy ilyen fontos hrt eltitkolni elle, azrt ez ritka pillanat.
A testr dhnghetett akrmennyire, nem tudott mit tenni, a hallangyal mr j elre eltervezhette tvozst, s ebbe a nagybtyjt is bevette. Nem maradt ms, beletrdtt sorsba, s remlve a legjobbakat, vgezte a dolgt. Ugyanezt tette Gilianne is, j pr vtizeddel, st taln vszzaddal ksbb. Ahogy tudott gy sietett, hogy idben kirjen a kiktbe. Legnagyobb megdbbensre nem mst tallt ott, mint a tengeralattjrt. A furcsasgok pedig mg csak most kezddtek. Senki sem krte el a ntl a belpjt, amikor a bejrathoz rt. Kevesen mentek be, inkbb kifel jttek, s mindenkinl volt valamilyen kissebb vagy nagyobb csomag. Gilianne megdbbenve ment vgig a kihalt folyoskon. Alig ismert r a helyre. A vezrlterem kzelben tallt csak egy embert, nevezetesen Lewis-t. A frfi, ahogy megpillantotta a professzornt odaszaladt hozz s megkrte, hogy kvesse a trgyalba. A helyisgben mr rajtakvl is rengetegen voltak, egyesek teljesen ktsgbeesve, msok mlabsan, mindenesetre egy ember sem csattant szt boldogsgban. Gilianne nem igazn rtette, hogy mi folyik krltte, pp ezrt Lewis-hoz fordult vlaszrt.
- Elmondan krem, hogy mi folyik itt? – krdezte, mikzben helyet foglalt
- Jobb is, hogy lelt... a kapitny valamint a projekt szve, nos... mindketten.. ltket vesztettk.
- Ho-hogy rti ezt? – nzett a n rtetlenkedve.
- Ma dlutn Mazill kisasszony megsrlt a gyomra kzelben, majd t perc mlva hrom seb verte t a szvt. Senki sem sejtette, hogy pont az anyja testbe kerl s, hogy Helena lesz az ldozat... Sajnos Donna nem csak a vdence lett vesztette el.
- Lewis elg legyen! – kiltott r Gilianne, mikzbenaz asztalra knyklt s az arct a tenyerbe slyesztette.
- Hlgyem, krem rizze meg hidegvrt, ugyanis a java mg htra van. Megprbltuk visszahozni Donnt, azonban mindhromszor sikertelenl, s amint a felsznre jttnk, kaptunk egy faxot New York-bl... mr. Back akciba lpett. Azonnali hatjjal megszntette D∞-et, de rendes volt, llja miss Sanchez s a kt Mazill temetst.
Gilianne erre a frfi fel fordult s lekevert neki egy risi pofont.
- Ne gnyoldjon uram!
- Ne engem hibztasson a trtntek miatt.
- Ht akkor kit? Maga lg llandan Helena nyakn.
A n mr ksn kapcsolt, hogy taln nem kellett volna olyan durvn fogalmaznia, azonban mr ks volt. A frfi mr gy is szomor volt, most azonban mr nem brta tovbb. Htat fordtott mindenkinek s kiszaladt a terembl. Gilianne is azon nyomban felllt s a frfi utn rohant. Valsznleg ki is rt volna, ha a „ladik” tulajdonosa nem tnik fel az ajtban, elllva vele az utat a professzorn eltt. A n visszalt helyre. Lewis is visszamnet, br a kijrat mellett maradt.
- gy hiszem, mindenki rteslt a tragdirl – kezdte Black, cseppnyi egyttrzs nlkl hangjban – ez D∞ jabb kudarct jelenti, jat s a legutolst. Hlgyeim s uraim hrom rtatlan ember halla utn, odeje megltni az igazsgot. A mentangyalok vesztes tipusok, vagy mi vagyunk gyengk.
- Donnt egy a kaszs lovagjai kzl lte meg! – kiltott egy illet, kinek szavaira tbb fej is blintott,
- Donna azonban csak egy a sok kzl. bredjenek fel emberek. Nem tudunk ez ellen mit tenni... sem maguk, sem n, sem senki ms, mg maguk a mentangyalok sem. s ez az utols eset... Gondoljk magukat Mazill helybe, miutn rdbben, hogy az anyja halott, mg a vdenct...mg Sanchezt is elveszti. Taln jobb gy...
- Mr. Black, hogy mondhat ilyet?! – ugrott fel szkbl Gilianne – tbb mint flvig dolgoztam egytt a kisasszonnyal. Igaz megviselte volna a tragdia, de a termszett ismerve tl tette volna magt ezen is, s csakhogy tudja sosem adta volna fel harc nlkl, nem olyan...nem volt olyan! Ki fogom derteni az igazsgot, abban biztos lehet!
Gilianne az asztlara csapott dhben majd kiviharott a terembl. Black-et nem zavarta a tvoz beszde, ugyanolyan hidegen folytatta, mint ahogy elkezdte.
- A hlgynek majd szljanak, hogy vigye el a holmijait, mert holnap az cen fenekre slyesztem ezt a pnznyelt. Maguk is pakoljanak ssze, s felejtsk el Donnt, valamint mindent amit itt lttak, tltek, megtapasztaltak. Ksznm a munkjukat mindannyijuknak. Viszlt!
Ezzel be is fejezte modandjt. is tvozott, majd szp lassan az egsz tengeralattjr kirlt.
Tl vratlan fordulat volt ez. Donna j angyalnak mutatkozott, de vgl nem tudta legyzni a hallt. Titkai vele egytt mentek t a tlvilgra... titkai s bartai egyarnt. Lehet, hogy minden sszefogott ellene, azonban voltak akik hinni akartak benne, hogy mindez csupn flrerts. Vanessa is ezek kztt az emberek kztt volt. Mg akkor is lt benne a remny, amikor anya s lnya koporsjt leengedtk egyms mell. Sokan elmentek a temetsre s ezt a n ki is hasznlta. Titokban kpeket ksztett az ott levkrl. Arra kszlt, hogy kidertse az igazsgot. Kpei kztt nem is egyen furcsa dolgok is rgzltek. Szemetelt az es, de kzben felhk sem ltszottak az gen, s mindennek tetejben teljes napfogyatkozssal rtta le tisztelett az anyatermszet az rk nyugovratrtek eltt.
Sokak eltt ezzel le is zrdott a trtnet, nem gy Vanessa szmra. Mind a ngy temetsre elment, majd ltogatst tett valakinl, akinek illend lett volna megjelenjen a ngy temetsen, azonban egyikre sem ment el. Az otthonba rte utol az illett, aki a nappaliban fogadta a nt.
- Vanessa, rendben zajlott minden?
- Igen, mr. Black, vget rt mind a ngy temets, br mind kzl Donn volt a legszvszaggatbb. Kr, hogy kihagyta.
- Azt hittem megegyeztnk. Csak munkaidben magzdunk, ugyebr.
- Csak azokkal tegezdk akik kirdemlik.
- Akkor Vanessa menjen haza s holap reggel 8-kor tallkozunk.
- Alig vrom mr... viszont Donna halla a maga lelkn szrad...
- Mi van? – kapta Richard a n fel a fejt.
- Ha nem csapja le akkor a telefont taln Sanchez is letben maradhatott volna.
- Illert sohasem trtem meg, s ennek megvan az oka.
- Ismerem a trtnetet, de szerintem nincs igaza. Akrhogy is, Donna nem bzhatott meg senkiben, mg a D∞-ben sem.
- Ltja Vanessa, ezen van a hangsly, bizalomhiny.
- Attl mert az egyik sm hallangyal volt, n attl nem leszek kaszs! Viszlt Black, holnap tallkozunk!
A felhborodott n gy becsapta maga utn az vegajtt, hogy beleremegett az veg. Richard megvonta a vllt. gy tnt, hogy egyltaln nem is rdekli msok vlemnye. Lazn, ahogy szokott, felment az emeletre, s benyitott a msodik ajtn, jobbra. A szoba teljes homlyba volt bortva. Minden fggny be volt hzva. A szoba kicsi volt, de gazdagon rendezett. Az elfedett ablak mellett egy plafonig r szekrnysor llt, mellette a tls falon, az ggyal szemben folytatdott a szekrnysor, itt azonban a tv, dvd lejtsz s ms digitlis dolgok voltak elhelyezve. Mellette egy olvasasztal llt, mellette nhny szkkel. Vele szemben az gy, s amellett kt oldalt egy-egy jjeli szekrny llt. Valaki fekdt az gyon, aki fel is emelkedett, amikor az ajt kinylt. Richard az ajtban maradt. A kezben egy levelet tartott, amit az gyra dobott. Az alak felemelte, mitn krbeforgatta, jra a frfira fordtotta figyelmt.
- Ki rta?
- A levl vgre szoks alrst is tenni, ha elolvassa megtudja.
A frfi kzben belpett a szobba s elhzta a fggnyt. Az gyban fekv elfordtotta fejt a beraml napsugarak ell. Rzsasznben tndkl hajtincseit kapta szeme el, ahogy rgen, br most nem viselkedett gyerekesen, ahogy annak idejn. Mire megszokta a fnyt, a frfi kiment a szobbl. Nem maradt ms, fogta ht a levelet s felbontotta. Gprssal rdott, gy az elolvassra sem lehetett panasza. Eddig is komoly arca most mg szigorabb vlt, amikor lenzett a levl legaljra. Hevesen dobog szvnek ritmusra taln csak a knnyei hullottak gyorsabban. A levl tartalmt olvasva teljesen megvltozott nhny dologrl a vlemnye:
„Kedves Donna
Amikor ezt olvasod, n mr nem leszek az lk sorban. Gondolom mg mindig tlsz, taln mr nem annyira, mint akkor, amikor mg ezt a levelet rom. Akrmit is rzel irntam, azt elrulhatom btran, hogy n mindig is a lnyomnak tekintettelek ( igen, mr hallom is a flemben, ahogy kiltod torkod szakadtbl: „n bizony nem vagyok a lnyod, csak az hinyozna”. Ltod Donna ismerlek tged, mg jobban is mint gondolod, azonban van nem egy dolog amirl nem tudsz, s most jtt el az ideje, hogy megtudd. A kaszs lovagjai mostanban rendkvl hatkonyak, ami egyetlen dolgot sugall, mghogy tgla van a szervezetben, gy arra az elhatrozsra jutottunk, hogy amint lehet D∞-et ltszlag feloszlatjuk. Mivel csupn sejtsem van arrl, hogy ki is lehet a besug, gy dntttnk Richarddal, hogyha meghalnk eltntet tged a Fld sznrl. Amikor ezeket a sorokat olvasod, sem Helena Sanchez, sem Donna Mazill nincs tbb. Kszlj fel egy j letre. Ahhoz viszont, hogy tovbb lpj, elmeslek neked egy rvidke trtnetet, a mltambl. 18 vvel ezeltt, amikor krlbell ugyanannyi lehettem, mint most te (20-on fell volt pontosabban, de nem tudhatta amikor rta a levelet, hogy mikor hal meg), egy olasz krhzban dolgoztam, mint kezd nvr. A szlszeten kezdtem. Nagyon rltem, mondvn, hogy csppnyi aprsgokkal fogok foglalkozni, s lthatom majd, ahogy egy kisbaba a vilgra jn, s mg segthetek is benne. Nem ez trtnt. Alig kezdtem el a mszakomat, a fnvr egy nem pp kezdnek val munkt adott nekem. Egy halvaszletett csecsemt kellett felksztsek az elhamvasztsra. Majd megszakadt a szvem, amikor meglttam a gyermeket. Gynyr, egszsgesnek tn kislny, aki annyira letersnek tnt s mgis lettelenl spadt. Lemostam, felltztettem, majd belpett a fnvr s azt mondta, hogy a szlk engedlyeztk az elhamvasztst, gy nekem ki kellett tltsek nhny dokumentumot, tbbek kztt a gyermek nevt is fel kellett tntessem. A szlei mg a tragdia sokkja alatt lltak, s nem akartak neki nevet sem adni, gy azon ritka pillanatba kerltem, amikor nekem kellett dntsek. Fiatal voltam s kicsit fltem is. Milyen nevet adhatnk egy olyan kis csppsgnek, amirt a szlei nem kldenek el a fenbe. Gondoltam nem rm tartozik ez, de ha mr n kell dntsek akkor legyen egy semleges nv. Valahogy csak az jrt eszembe, hogy a baba ha felntt volna igazi donna lett volna, s akkor mintha villm csapott volna belm. A lapra rrtam a nevet, a teljes nevet: Mazill Donna. Miutn vgeztem a lapok kitltsvel, a dokumentumokat egy doszrba tettem s kpenyem zsebbe slyesztettem. Nem maradt ms htra, felemeltem a babt, de olyan szerencstlenl, hogy visszapottyant az asztalra. Nem tudom milyt verhette be, de felvistott. A frsz minden oldalrl kerlgetett, sosem lttam mg olyat, sem eltte, sem utnna. Csak lltam ott fltte s nztem, ahogy torkaszakadtbl ordt. Egy orvos szaladt be, amikor meghallotta a srst. Krdezte, hogy mit keres ott az az jszltt n meg mondtam neki, hogy bizony ennek a gyereknek egy percre sem dobbant meg a szve, amikor kivettk az anyja hasbl. Nem mertem neki elmondani az igazsgot, hogy leejtettem s taln attl kapott letre, hisz utnna biztosan elbocsjtottak volna emberi let veszlyeztetse miatt, gy csak annyit mondtam neki, hogy amikor befejeztem a dolgomat a baba vratlanul felsrt. A kicsinek taln az anyja rlt a legjobban. Mg eddig keser knnyeket hullatott, amikor a kezbe vette a csppsget, a szeretet knnyei folytak vgig arcn. Meghat pillanat volt bevallom, s ha akkor is lttam elszr azt a gyereket, s azt hittem utoljra is, gy reztem mintha a sajtom lett volna. gy hiszem mentangyal tudod, hogy kinek is mesltem el letnek els rit. Igen, n voltam aki els zben a fejedre ejtett, de nehogy nekillj itt nekem pityeregni, hidd el tudom milyen hangosan vagy kpes vistani. Bocssd meg nekem, hogy sosem mesltem errl az incidensrl, de nem tudtam, hogy is kezdjek bele, s taln nem is akartam. Nem, a sajt emlkeim miatt. Gondolom ismered a frjem s a gyermekem tragdijt, ha mg nem, akkor krdezd meg Black-et, tud mindenrl. Krlek Donna lgy ers, s kszlj fel a legrosszabbra. Amit eddig tltl az csupn egy rsze annak ami rd vr a tovbbiakban. Sose higyj a ltszatnak, csakis akkor bzz meg valakiben, ha biztosan tudod, hogy bart. Egy valakit tudok csak aki br egy barom, a prtodon ll, pedig nem ms, mint Richard Black. Vgezetl pedig arra krlek, hogy sose add fel azt aki vagy, ne fordulj magadba, ne ismtldjn meg a mltad, lpj elre s lj tovbb felemelt fvel. Mutasd meg mindenkinek, hogy az let mindennl fontosabb s, hogy van embersg a vilgon. Nem maradt ms csak a bcs, Donna Mazill, rm volt veled megismerkedni s mg nagyobb megtiszteltets volt szmomra veled egyttdolgozni.
Tisztelettel Helena Sanchez”
Donna sszehajtott s letette maga el a levelet, majd prnjra dlt. Flben hallotta gyermekkora mottjt: „Donna a vesztes”, ltta a gyerekeket akik elfutottak ha a kzelkbe ment, s ltott egyetlen kislnyt, aki ugyangy szomorkodott akrcsak . Flt odamenni, ahogy a msik is hozz, vgl valahogy mgis egyms mellett ktttek ki, s ezzel kezdett vette egy msik let, az igaz bartsg kt ember kztt. A msik arc szp lassan vltozni kezdett s mr felnttknt llt eltte a kerek, szomorks arc. Egy daganatos betegsg melyre nincs gygymd mindent tnkretehetett volna, de k ketten tltettk magukat a nehz pillanatokon s jra mosolyogtak, mintha minden rendben lenne. Az id viszont ismt kzbelpett. j emberek tntek fel Donna letben, akik miatt a bartnk eltvolodtak egymstl, de akikrl kiderlt, hogy az lett akarjk vdeni, s ott volt kztk egy arc akit egyszer a pokolba kldtt, mskor a tancsra vrt, akit titkon tisztelt. Ez a kt szemly most vgleg eltnt. Nem maradt ms szmra csak egy elknyeztetett milliomos palnta, meg vgtelen mennyisg ellensg, rmlmokkal fszerezve. Nem csoda, hogy Donna elkeseredett. klbeszortotta tenyert s g fjdalommal testben s lelkben egyarnt felllt. Alig brt megllni a kt lbn, de azrt elbotorklt az ajtig s kiment rajta. Az ismeretlen hzban nem tudta merre lehet. Csak a kpekkel dsztett falat ltta maga eltt, s a sok cserepesvirgot a fldn. Kezt a derekhoz szortotta. Az eddig nem rzett fjdalmak, kibrhatatlanul nyilalltak testbe. Azt kvnta, hogy mindez csupn egy lom legyen: Hiba dacolt a fjdalmval, vgl az fldre kldte s megnyugtat sttsget kldtt szemre, rk sttsget...
Hnapokkal ksbb a vrosi temetben kt n stlt a srkvek kztt. Egyikk hossz barna haj s meglehetsen sovny, valamint napszemveget viselt, a kezben pedig egy fehr bot volt, olyan, amilyet a vakok hasznlnak. A msik n, akibe az elbb emltett karolt, kk szem volt, felettbb csinos s kalap al rejtette vilgos barnra festett hajt. Mindketten feketben voltak. A napszemveges szlalt meg amikor meglltak.
- Megrkeztnk?
- Igen, itt vagyunk. – felelt a msik a csaldi srhely eltt – biztos, hogy brod. A bartnd s Sanchez srhelye utn, ez kiss messzire esett.
- gy is ksn jttem ki ide.
- s taln nem is j tlet – folytatta a msik -, mi lesz ha valaki felismer? Mr. Black ideges lesz ha megtudja, hogy hova jttnk.
- A fnkd is meg a vlemnye is hidegen hagy. A legfontosabb most az, hogy tadjam zenetem a tlvilgiaknak. Krlek Vanessa tedd r a levelet amit megkrtem, hogy rj meg a helyemben, a srkvem tetejre s gyjtsd meg.
A n gy is tett. Elengedte a msikat s a srhoz lpett. Kihzott egy ketthajtott lapot a tskjbl, majd egy ngyjtt is elvett s meggyjtotta a lapot, amit azutn az egyik srhantra tett, a hrom kzl. Nem vrtk meg, hogy porig gjen. Szp lassan tova stltak. A lngok martalkv lett paprlapot kinyitotta a tz ereje. Mg ltszottak a sorok: „Minden bartomnak s ellensgemnek zenem, Donna Mazill br meghalt, mg nem tallkoztok vele. Bartaim a lelkem s a szemem vilga mr kztetek szrnyal, viszont a dolgomat mg nem fejeztem be idelent. Emlkezzetek rm, emlkezzetek a mentangyalra, ha derlt gbl es szemetel, ha a hall fltt gyz az let”.